文字梗
NTR
本文详细解析网络流行梗NTR的含义、起源及发展,涵盖其在ACGN文化中的特殊指代和中文网络的泛化使用。了解寝取文化如何从二次元走向大众语境,探究相关衍生创作和社会影响。
NTR
起源
NTR 是日语「寝取られ」(Ne To Ra Re)的罗马拼音缩写,字面意为「配偶或恋爱对象被第三者夺取」。该词最早出现在1990年代日本成人游戏领域,特指一种具有强烈背德感的剧情设定:玩家视角角色被迫目睹爱人被他人侵占。
2000年后,随着《民工女友》《Euphoria》等视觉小说引发热议,NTR逐渐成为ACGN(动画、漫画、游戏、小说)亚文化的重要分支,形成具有特定美学风格的创作类别。
NTR 又慢慢演化成了「牛头人」,「牛头人」是 NTR 的谐音,也是 NTR 的代称。
含义
在中文网络语境中,NTR主要有三层含义:
- 核心定义:特指包含情感背叛要素的ACGN作品类型
- 泛化使用:延伸指代现实中的情感不忠现象
- 调侃用法:在弹幕文化中戏称「剧情出现意料之外的转折」
注意:在非二次元圈层的使用中,该词常被简化为「对象被抢」的广义解释
发展
传播路径
- 2010年前后通过汉化组传入中文网络
- 2015年《缘之空》等作品的热议推动破圈
- 2020年短视频平台兴起「牛头人」谐音梗(取NTR首字母象形)
语义演变
从特指「苦主视角的被迫失去」,扩展到包含:
- 主动出让(寝取らせ)
- 双向背叛(双方出轨)
- 虚拟代餐(追星文化中的「精神NTR」)
趣闻
2021年B站拜年祭中,虚拟主播「阿夸」因直播中出现《最终幻想14》角色亲密镜头,弹幕瞬间被「大型NTR现场」刷屏,相关切片播放量突破300万次,成为年度热梗事件。
衍生创作
- 「牛头人」已成为中文网络最常用的NTR代称
- 网络用语:
- 「纯爱战神」:NTR反对者的自称
- 「曹贼综合征」:调侃渴望夺取他人伴侣的心理
影响
文化争议
- 支持者认为这是「人性复杂面的艺术呈现」
- 反对者批评其「美化背叛关系」
创作警示
2022年中国网络作家协会发布《创作指引》,特别指出「涉及NTR情节需设置分级提醒」,反映出该概念已进入主流视野。